Glossario dei termini di taglio e di falegnameria
Le parole usate in PanelCraft e in laboratorio, definite in una o due frasi. Dove a un termine è associato un numero, si tratta del valore predefinito di PanelCraft.
I termini sono in ordine alfabetico.
A
- Anta a ribalta
- Un’anta incernierata lungo il bordo superiore. Nell’export per lavorazioni non ha tazze delle cerniere.
B
- Bordatura
- Veda Bordo.
- Bordo
- Il nastro incollato sui lati visibili di un pannello (bordatura). In PanelCraft è calcolato al metro per tipo, con una maggiorazione del 5 %.
C
- CAM
- Software di produzione assistita dal computer che trasforma una geometria, come un file DXF, in istruzioni per la macchina.
- Contorno
- Il profilo chiuso di un pezzo, esportato come polilinea chiusa nel DXF delle lavorazioni.
- Corpo
- La scatola di un mobile: fianchi, cielo, fondo, divisori e ripiani, senza ante, cassetti né zoccolo.
D
- Decoro
- Il colore e il disegno della venatura di un pannello. In PanelCraft influisce solo sull’aspetto del modello. Materiali e decori
- Derivato
- Calcolato dal motore a partire dai dati di partenza anziché digitato. Pezzi, schema di taglio, prezzo e disegni sono derivati dal progetto.
- Distinta di taglio
- L’elenco dei pezzi da tagliare, con materiale, misure, quantità, venatura e bordi.
- DXF
- Drawing Exchange Format, un formato di scambio CAD. PanelCraft scrive DXF R12 (AC1009). Formati di file
E
- Etichetta
- Un’identificazione stampata per un singolo pannello fisico con nome, misure, materiale e bordi.
F
- Faccia (superiore, inferiore)
- Nei file per le lavorazioni, superiore è la faccia vista dall’alto quando il pezzo giace non ruotato nel disegno del foglio; l’altra è inferiore.
- Foglio
- Un pannello intero come viene acquistato, ad esempio 2800 × 2070 mm.
- Foglio di montaggio
- Un documento stampabile con il disegno frontale e i passaggi di costruzione in ordine, con i pezzi e gli accessori di ogni passaggio. Documenti e disegni
- Fori per reggipiano
- File di piccoli fori nei fianchi di un mobile per i supporti dei ripiani regolabili. Nel sistema 32 mm distano 32 mm l’uno dall’altro.
G
- Giunzione a camma
- Un comune accessorio smontabile (una camma e un perno o una vite) che unisce due pannelli; la quantità segue i giunti.
I
- Intaglio
- Un profilo a L ottenuto asportando un rettangolo da un angolo di un pannello.
L
- Libero
- Il tipo di PanelCraft in cui si costruisce qualsiasi mobile pannello per pannello. Progettazione
- Libreria
- Un elenco di pannelli, bordi, ferramenta o sfridi a magazzino con misure e prezzi.
M
- Merchant of record
- L’azienda che le vende il software, riscuote le imposte ed emette la fattura. Per PanelCraft è Paddle.
O
- Ottimizzazione
- Disporre i pezzi sui fogli in modo da usare il minimo di pannello possibile (nesting). Taglio e ottimizzazione
P
- Pacchetto officina
- La cartella di documenti e file per il reparto produzione: fogli di taglio, distinta di taglio, etichette, foglio di montaggio, disegni, distinta pezzi e file per le lavorazioni. Documenti
- Parametrico
- Guidato da poche dimensioni e scelte, come i tipi armadio, mobile TV e cassettiera.
- Pezzo
- Un elemento tagliato da un pannello. Un pezzo con quantità quattro sono quattro pannelli fisici.
- Preventivo
- Il documento con i prezzi di un lavoro: pannelli, bordi, ferramenta, manodopera, margine e IVA.
R
- Rettangolo di ingombro
- Il rettangolo più piccolo che racchiude un pezzo sagomato. I pezzi sagomati si tagliano da esso e gli angoli asportati sono scarto.
- Rifilo del foglio
- La fascia lungo ogni lato di un foglio acquistato che viene scartata. 10 mm di serie.
- Rotazione (yaw)
- La rotazione attorno all’asse verticale, in gradi.
S
- Scarto
- La quota di pannello che non fa parte di nessun pezzo: la superficie inutilizzata di un foglio.
- Schema di taglio
- La disposizione dei pezzi su fogli interi di pannello, prodotta dall’ottimizzatore. Taglio e ottimizzazione
- Schienale
- Il pannello sottile (spesso HDF da 3 mm) che chiude il retro di un corpo. Quando supera il foglio viene diviso in strisce.
- Sezionatrice
- Una sega per tagliare pannelli in tagli rettilinei su tutto il foglio.
- Sfrido
- Un avanzo riutilizzabile di pannello. PanelCraft tiene un registro degli sfridi e li usa per primi.
- Sfrido minimo
- Il lato più piccolo di un avanzo che conta come magazzino riutilizzabile. 100 mm di serie.
- Sistema 32 mm
- Una convenzione della produzione di mobili in cui i fori si eseguono con un passo di 32 mm, così ferramenta e reggipiano si allineano.
- Spessore lama
- La larghezza del taglio della sega, di serie 3,2 mm in PanelCraft. I pezzi su un foglio sono separati da uno spessore lama.
- Stima
- Un intervallo di prezzo mostrato finché lo schema di taglio non è definitivo, con un limite inferiore reale. Prezzi e preventivi
T
- Taglio a ghigliottina
- Un taglio che va da un lato di un pezzo a quello opposto, ed è ciò che esegue una sezionatrice.
- Tazza della cerniera
- L’incavo circolare da 35 mm eseguito in un’anta per una cerniera a scomparsa; profondo 12,5 mm di serie.
U
- Utilizzo
- La quota di un foglio coperta dai pezzi. Lo scarto è il resto.
V
- Vano
- Una sezione interna di un mobile compresa tra fianchi o divisori.
- Venatura
- La direzione delle fibre o del disegno stampato di un pannello. Quando ce l’hanno sia il pannello sia il pezzo, l’orientamento è fisso.
- Vista ambiente
- Una vista di presentazione che inserisce il progetto in scala nella foto di un ambiente. Vista ambiente
Z
- Zoccolo
- La base arretrata sotto un mobile, o il pannello che la chiude. Per aggiungerne uno il mobile deve stare ad almeno 30 mm dal pavimento.
Il programma in immagini
Veda questi termini in un progetto reale
Scarichi PanelCraft per Windows o macOS e porti un lavoro reale dal disegno al preventivo. La prova di 14 giorni include tutte le funzioni Studio.
Preferisce scriverci prima? Ci contatti a hello@panelcraft.store o consulti le domande frequenti.



