Glosario de corte y carpintería
Las palabras que se usan en PanelCraft y en el taller, definidas en una o dos frases. Cuando un término lleva una cifra, es el valor por defecto de PanelCraft.
Los términos están ordenados alfabéticamente.
A
- Acabado
- El color y el dibujo de veta de un tablero. En PanelCraft solo afecta al aspecto del modelo. Materiales y acabados
- Ancho de corte
- La anchura del corte de sierra, 3,2 mm por defecto en PanelCraft. Las piezas de una hoja se separan por un ancho de corte.
- Aprovechamiento
- La parte de una hoja cubierta por piezas. El desperdicio es el resto.
B
- Biblioteca
- Una lista de tableros, cantos, herrajes o stock de retales con medidas y precios.
C
- CAM
- Software de fabricación asistida por ordenador que convierte una geometría, como un archivo DXF, en instrucciones para la máquina.
- Canteado
- Véase Canto.
- Canto
- La cinta que se pega a los bordes visibles de un tablero. En PanelCraft se valora por metro según el tipo, con un margen del 5 %.
- Cara (superior, inferior)
- En los archivos de mecanizado, superior es la cara que se ve desde arriba cuando la pieza está sin girar en el dibujo de la hoja; la otra es inferior.
- Comerciante de registro
- La empresa que te vende el software, cobra los impuestos y emite la factura. En PanelCraft es Paddle.
- Compartimento
- Una sección interior de un mueble entre laterales o divisores.
- Conector excéntrico
- Herraje de desmontaje habitual (una excéntrica y un tarugo o tornillo) que une dos paneles; la cantidad sigue el número de uniones.
- Contorno
- El perfil cerrado de una pieza, exportado como polilínea cerrada en el DXF de mecanizado.
- Corte de guillotina
- Un corte que va de un borde de una pieza al borde opuesto, que es el que hace una seccionadora.
- Cuerpo
- La caja de un mueble: laterales, tapa, base, divisores y baldas, sin puertas, cajones ni zócalo.
D
- Derivado
- Calculado por el motor a partir de los datos de entrada en lugar de escrito. Las piezas, el plano de corte, el precio y los planos se derivan del proyecto.
- Desperdicio
- La parte del tablero que no pertenece a ninguna pieza: la superficie sin usar de una hoja.
- Diseño libre
- El tipo de PanelCraft en el que se construye cualquier mueble panel a panel. Diseño
- DXF
- Drawing Exchange Format, un formato de intercambio CAD. PanelCraft escribe DXF R12 (AC1009). Formatos de archivo
E
- Estimación
- Un rango de precio que se muestra mientras el plano de corte no es definitivo, con un límite inferior real. Precios y presupuestos
- Etiqueta
- Una identificación impresa de un panel físico con nombre, medidas, tablero y cantos.
G
- Giro (yaw)
- Rotación sobre el eje vertical, en grados.
H
- Hoja
- Un tablero entero tal como se compra, por ejemplo de 2800 × 2070 mm.
- Hoja de montaje
- Un documento imprimible con el plano de alzado y los pasos de montaje en orden, con las piezas y los herrajes de cada paso. Documentos y planos
L
- Lista de corte
- La lista de piezas que hay que cortar, con material, medidas, cantidad, veta y cantos.
M
- Muesca
- Un contorno en L que resulta de quitar un rectángulo de una esquina de un panel.
O
- Optimización de corte
- Distribuir las piezas en las hojas para aprovechar el tablero al máximo (en inglés, nesting). Corte y optimización
P
- Paquete para el taller
- La carpeta de documentos y archivos para el taller: hojas de corte, lista de corte, etiquetas, hoja de montaje, planos, lista de piezas y archivos de mecanizado. Documentos
- Paramétrico
- Controlado por unas pocas dimensiones y decisiones, como los tipos armario, mueble de TV y cajonera.
- Pieza
- Un trozo cortado de un tablero. Una pieza con cantidad cuatro son cuatro paneles físicos.
- Plano de corte
- La distribución de las piezas en hojas enteras de tablero, producida por el optimizador. Corte y optimización
- Presupuesto
- El documento valorado de un trabajo: tableros, cantos, herrajes, mano de obra, margen e impuestos.
- Puerta abatible hacia arriba
- Una puerta con bisagras a lo largo de su borde superior. No lleva taladros de bisagra en la exportación de mecanizado.
R
- Rectángulo envolvente
- El menor rectángulo que rodea una pieza con forma. Las piezas con forma se cortan desde él y las esquinas recortadas son desperdicio.
- Refilado
- La franja de cada borde de una hoja comprada que se descarta. 10 mm por defecto.
- Retal
- Un trozo sobrante de tablero que se puede reutilizar. PanelCraft lleva un registro de retales y los usa primero.
- Retal mínimo
- El lado más pequeño de un sobrante para que cuente como stock reutilizable. 100 mm por defecto.
S
- Seccionadora
- Una sierra para cortar tableros en cortes rectos a lo largo de toda la hoja.
- Sistema 32 mm
- Una convención de fabricación de muebles en la que los taladros se hacen con un paso de 32 mm, de modo que los herrajes y los soportes de balda quedan alineados.
- Soportes de balda (agujeros)
- Filas de pequeños agujeros en los laterales de un mueble para soportes de balda regulables. En el sistema 32 mm están separados 32 mm.
T
- Taladro de bisagra
- El alojamiento redondo de 35 mm que se taladra en una puerta para una bisagra oculta; 12,5 mm de profundidad por defecto.
- Trasera
- El tablero fino (a menudo HDF de 3 mm) que cierra la parte posterior de un cuerpo. Cuando supera la hoja se divide en tiras.
V
- Veta
- La dirección de las fibras o del dibujo impreso de un tablero. Cuando la tienen tablero y pieza, la orientación queda fija.
- Vista de habitación
- Una vista de presentación que coloca el diseño a escala en la fotografía de una habitación. Vista de habitación
Z
- Zócalo
- La base retranqueada bajo un mueble, o el tablero que la cierra. El mueble debe quedar al menos 30 mm por encima del suelo para añadir uno.
El programa en imágenes
Mira estos términos en un proyecto real
Descarga PanelCraft para Windows o macOS y pasa por él un trabajo real, del diseño al presupuesto. La prueba de 14 días incluye todas las funciones de Studio.
¿Prefieres preguntar antes? Escribe a hello@panelcraft.store o consulta las preguntas frecuentes.